About one in every 20 people have clinical depression 大约每20个人中有1个患有临床抑郁症。
For the first few months after Daniel died, I was in a state of clinical depression 丹尼尔去世后的最初几个月里,我一直处于临床抑郁症的状态。
They show that individuals who live or work in low levels of light overnight can develop clinical depression. 报告显示,那些夜晚在昏暗的环境中工作或生活的人,会患上这种临床抑郁症。
Failing hips can be replaced, clinical depression controlled, cataracts removed in a30-minutes surgical procedure. 坏死的髋关节可以被置换,临床性的抑郁症可以被控制,白内障在30分钟内就可以被去除。
Some colors that people see late at night could cause signs of the condition mental health experts call clinical depression. 有的人在深夜看到一些颜色会影响到自己心理健康状况,专家称这种症状为临床抑郁症。
The legal profession had the worst result, with almost 16 per cent reporting symptoms of clinical depression. 法律行业的情况更糟糕,近16%的人称自己有临床抑郁症的症状。
If your partner has clinical depression, they may not be loving in your marriage. 如果你的配偶临床上患有抑郁症,他们可能不再热爱你们的婚姻。
The study compared clinical depression with more than 200 other diseases and injuries as a cause of disability. 该研究将临床抑郁症与其他200多种引发身心障碍的疾病和伤痛进行了对比。
You have got to get your partner to medical treatment so your doctor can diagnose if this is physical or emotional, because sometimes illness will look like clinical depression. 你必须带你的配偶进行治疗,医生可以诊断这是身体性的还是情绪性的,因为有时某些疾病的症状看上去也像抑郁症。
Current medications for clinical depression are ineffective for a third of patients, which is why the development of alternate treatments is so important. 目前对临床抑郁症的药物治疗对三分之一的患者没有效果,这就是为什么要开发可替代的治疗方案显得尤为重要。
A monoamine oxidase inhibitor ( trade name Marplan) that is used to treat clinical depression. 用来治疗临床抑郁症的一种单胺氧化酶抑制剂(商标是Marplan)。
Objective Paroxetine in the Treatment of plus or minus Xiaoyaosan combined clinical depression. 目的探讨加减逍遥散联合帕罗西汀治疗抑郁症的临床疗效。
Each had a history of clinical depression, was currently suffering from some depressive symptoms and had a parent with a depressive history. 另一组则只是接受常规护理,他们可以随时寻求想要的心理健康服务。这些青年的父母都是患有抑郁症或童年曾患抑郁症。
But surveys show that one in six adults is suffering from clinical depression or from chronic anxiety disorders such as agoraphobia. 但调查显示,每6个成年人中就有一个患有抑郁症或广场恐怖症等慢性焦虑症。
People with clinical depression need serious expert intervention. 具有临床抑郁症的人们需要正式专家干预。
A depression diagnosis is often difficult to make because clinical depression can manifest in so many different ways. 抑郁症的诊断通常是困难的,因为临床抑郁症的表现是多样的。
He killed himself while suffering from clinical depression. 他在患临床性抑郁症期间自杀了。
Divorce has been positively correlated with higher rates of alcoholism, clinical depression and suicide. 因为离婚通常会导致酗酒、郁闷甚至自杀。
Depending on what assumptions are used, clinical depression is3 to10 times as common today than two generations ago. 根据采用哪种假定,临床抑郁如今的普遍程度是两代人之前的3-10倍。
If you suspect you have clinical depression you should consult a doctor. 如果你怀疑拥有临床抑郁,你就应该咨询一位医生。
But do these numbers really reflect an epidemic of clinical depression? 不过,这些数字是否真的说明临床抑郁症已成为流行病?
Clinical depression is characterised by a malfunction in the limbic system, the brain area associated with emotion and motivation. 临床抑郁症的特征是脑边缘系统紊乱。脑边缘系统是大脑中与情感和动力有关的区域。
In fact, this may be a sign of clinical depression. 事实上,这可能是临床忧郁症的先兆。
Clinical depression affects mood, mind, body, and behavior. 临床抑郁症会影响心情、大脑、身体和行为。
Conclusions Modified Xiaoyaosan combined paroxetine in treatment of clinical depression, marked, should be widely used. 结论加减逍遥散联合帕罗西汀片治疗抑郁症的临床疗效显著,值得临床推广使用。
A state of clinical depression in which the person exhibits irritability and restlessness. 表现出一种兴奋或不安的抑郁状态。
As for India, when I visited the country a couple of weeks ago, a senior industrialist told me that business there was suffering from clinical depression. 几周以前,我去了一趟印度。一位资深的实业家对我表示,印度商业患上了临床抑郁症。
For Kendler, there is a clear, bright line between normal grief and clinical depression. 对肯德勒而言,普通的悲痛和临床上的抑郁症之间有着明确而清晰的分界线。
She was diagnosed with clinical depression, and had to go to a hospital during the day. 经诊断,她患了临床忧虑症,白天不得不去医院接受治疗。
Are you concerned about clinical depression? 你是否担心有临床(严重)抑郁症?